您现在的位置: 首页 > 动态 > 文章正文动态
有独三和无独三的区别(“唯有”和“惟有”的区别是什么)
发布时间:2022-10-21 20:14 点击:次
在表示“只有”的意义上,“唯”和“惟”互通,所以,“唯有”和“惟有”没有区别。“唯”和“惟”的本义不同,仅仅是在转义为副词时相互交叉(互为异体字)。分析如下:唯:从口,本义为象声词,快速应答声,与现代汉语中的“是是是”、“嗯嗯嗯”相当。
当一方作出指令或表达见解时,另一方急速地表示接受或赞同时所发出的声音。
如《柳毅传》:“毅伪退辞谢,俯仰唯唯。”
此处的“俯仰唯唯”,即“应对间连连称是”。唯与同义的“诺”可组成“唯唯诺诺”。惟:从心,本义为动词,思考的意思。如《汉书·张良传》:“吾惟之,坚子固不足遣。”
其引申义不作列举。“唯”和“惟”都能作副词,表示“只”、“仅”。如:“唯(惟)有”;“唯(惟)利是图”;“唯(惟)独”;“唯(惟)妙唯(惟)肖”;“唯(惟)命是从”;“唯(惟)其”;“唯(惟)我独尊”;“唯(惟)一”等等。在文言文中,它们是通用的。现代汉语使用这个副词时,一般只用“唯”。另外,“唯”和“惟”都可作助词用在句首。
在这种情况下,还有另一个“维”字相通。